March 23, 2008

Amazing Grace - pääsiäisen kunniaksi

Tässä yksi maailman kaikkein kuuluisimmista gospel-lauluista, jota ovat laulaneet sekä kristityt että ei-kristityt vapauden ja ihmisoikeuksien puolustajat.

Kyseisessä videossa sen suuremmoinen laulaja Wintley Phipps esittelee ennen esityksen alkua kappaleen historiaa todella mukaansatempaavalla ja vaikuttavalla tavalla - jopa niin, että jotkut saattavat loukkaantua; - onhan alunperin kyseessä vanha ja traditionaali negrospirituaali (orjien laulama), jonka valkoihoinen väittää sekä säveltäneensä että sanoittaneensa Raamatun tekstin pohjalta.

Toki voimme kuulla laulun melodiassa myös irlantilais-skottilaisia melodia-aineksia (säkkipillin ääni assosioituu mieleeni).

Mutta kuunnelkaa ja nähkää itse - Amazing Grace.
*
http://www.youtube.com/watch?v=DMF_24cQqT0

"Amazing Grace"

Amazing grace, how sweet the sound
That sav’d a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see.

’Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears reliev’d;
How precious did that grace appear,
The hour I first believ’d!

Thro’ many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

The Lord has promis’d good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call’d me here below,
Will be forever mine.

John New­ton, Ol­ney Hymns (Lon­don: W. Ol­i­ver, 1779)

2 comments:

Anonymous said...

juu juu
vai laitettiin tässä nyt venäläiset huutokuorot ja wintley vastakkain
sopii vain kysyä

Stadin keiju said...

Tiedoksesi, että Wintley Phipps tulee Suomeen Marraskuun lopussa (2010) ja pitää konsertin Johanneksen kirkossa. Konsertin todennäköinen ajankohta on lauantai-ilta, mutta kannattaa seurata ilmoittelua.