August 3, 2009

'What begins in the work of Caravaggio is, quite simply, modern painting' (Paul Valery's secretary)




Viimeisin kielimafian kanssa tehty vääntö: - aamu, 4.8.
*
Katsokaa näitä kuvia kaikkein tarkimmalla ja suurimmalla (myös sielullisesti) 'optiikalla' (wikipedian kautta). Ne ovat järkyttäviä - - ja ihania. [myös] Ne todistavat,- mikäli uskaltaudun käyttämään räsäs-heideggerilaista ilmaisua - että vain taide voi toimia (kuin nainen) Totuuden esiintuojana - ei Totuuden isänä (irstaana pukkina) tai huorana (pilluteatterina) vaan Totuuden Synnyttäjänä (esteettisen 'ilmitulo(n)a') - ikääkuin se olisi suoritus ('coming'- hah)
*
The difference between tenebrism and chiaroscuro is perhaps best expressed by Rudolf Wittkower:

"With Caravaggio light isolates; it creates neither space nor atmosphere. Darkness in his pictures is something negative; darkness is where light is not, and it is for this reason that light strikes upon his figures and objects as upon solid, impenetrable forms, and does not dissolve them, as happens in the work of Titian, Tintoretto and Rembrandt."[1]
*

1 comment:

Rauno Rasanen said...

Well, I'am, jne...