Henri Michaux : La plume du peintre"Veljeni, me näemme pimeässä selvästi."
(Dans le noir nous verrons clair, me frères.)
Säe Henri Michaux`n runosta Contre!
http://tampub.uta.fi/tup/951-44-5478-2.pdf (kts. s. 233 ja 241)
http://www.alliancefrancaise.com.hk/paroles/numeros/192/08.html.
http://www.alimbaratur.com/All_Pages/Ater_06.htm.
2 comments:
Erinomainen kuva, ylimmäinen, eikä kovin absurdikaan, minusta, vaan oikein humoristinen, mikä on tietysti subjektiivinen kokemus ja peräisin, jos ei näköaistin erikoistumisesta, niin sen välittämien kuvioiden erikoisesta asettumisesta minulle mielekkäiksi objekteiksi otsaluuni takana olevassa kaurapuuronkaltaisessa tilassa.
Mikä mahtaisi olla runoilija Friedrich Nietzschen kanta Michaux'n väittämään tai toteamukseen?
Kertakaikkisen likinäköinen ja päänsärkykohtauksiensa aikoina puolisokea Nietzsche saattaisi olla samaa mieltä..(?)
Jos ei muuten niin ihan vaan piruuttaan...
Post a Comment