Yläkuva: Title page of the First Folio, 1623.
Copper engraving of Shakespeare by Martin Droeshout.
Alakuva: The Chandos portrait, artist and
authenticity unconfirmed. National Portrait Gallery, London.
*
Shakespeare oli kaksoisvalinnan mestari. Hän
maksoi saadakseen sukuvaakunan, mutta samalla pilkkasi sellaisen hankkimisen
suuriluuloisuutta; hän sijoitti kiinteistöihin, mutta pilkkasi Hamletissaan
aivan vastaavalla tavalla toimivia ihmisiä; hän omisti elämänsä ja vahvimman
elinvoimansa teatterille, mutta nauroi sille ja valitti tehneensä itsestään
narrin. Vaikka Shakespeare tuntui kierrättäneen joka ikisen oppimansa uuden
sanan, joka ikisen henkilön, joka ikisen kokemuksen – muuten ei yksinkertaisesti
ole mahdollista selittää hänen tuotantonsa käsittämätöntä monipuolisuutta – hän
samalla keplotteli itsensä pois näkyvistä, torjui kaiken, mikä olisi voinut
haavoittaa häntä, ja kieltäytyi päästämästä ketään lähelleen.
*
Sitaatti on Stephen Greenblattin kirjasta Shakespeare: Kuinka Williamista tuli Shakespeare? [s.163]. - Will in the world: How Shakespeare became Shakespeare, 2004. Suom. Kaisa Sivenius. Helsingissä: Otava, 2008 .
Sitaatti on Stephen Greenblattin kirjasta Shakespeare: Kuinka Williamista tuli Shakespeare? [s.163]. - Will in the world: How Shakespeare became Shakespeare, 2004. Suom. Kaisa Sivenius. Helsingissä: Otava, 2008 .
*
No comments:
Post a Comment