Kirjoitettu kommentiksi Ironmistressin
kommenttiin päreessäni Älä ole rasisti – opi vihaamaan
oikein.
1
Ironmistress kirjoitti: Todettakoon vielä, että
kaikki ihmistenvälinen kanssakäyminen perustuu ekskluusioon eli
ulossulkemiseen. Yhteistyö voi olla mahdollista vain niiden ihmisten kesken,
jotka noudattavat yhteisiä sääntöjä.
*
No hyvä. Tuo on noin kirjoitettuna järkipuhetta, kuten
ajattelin päreestäsi vahvoin varauksin jo aiemmin. Mutta en tee tästä asiasta
yhtä tylyjä johtopäätöksiä kuin sinä, joka halunnet perustaa islaminuskoisille
eräänlaisen Gazan alueen jonnekin itärajan tuntumaan – pois yhteisiä sääntöjä 'oikealla' tavalla noudattavien 'oikeitten' ihmisten
ilmoilta. Sillä sitähän sinä oikeasti haluat. Siirtää kaikki epämiellyttävät
ihmiset oman reviirisi ulkopuolelle. - - Sinusta, IM, ei kuule tykätä, sillä juuri sinä tässä olet vittumainen ihminen.
.....
Kirjoitin tietty satiiria, mutta toistan, etten
todellakaan ole mikään punaviherhumanistisen hörhö-anarko-suvaitsevaiston
facebook-edustaja vaan pikemminkin kallistun tiukasti kurinalaisen ja
vasemmisto-individualistisen [sic] demokratia-perinteen kannalle, jossa tietysti
sielläkin ajaudutaan samojen kulttuuristen ja kansallisten ristiriitojen
taistelukentille kuin oikeistonkin puolella, mutta jossa perimmäisenä ratkaisuna
ei pidetä rahan ja ‘objektiivisten’ arvojen [paikallisten ja universaalien]
liittoa vaan tuon autoritaarisen liiton vastustamista, mikä merkitsee tietyn
aristoteelis-marxilaisen perusvastakohta-asetelman tiedostamista: - ulkoisesti
hyvät eli välineelliset ja pelkästään individualistiset arvot, ulkoiseen
identiteettiin perustuvat käytännöt [valta, varallisuus, kuuluisuus, rahalla
ostettu kompromissi] versus sisäisesti hyvät eli itseisarvoiset,
kommunikatiivisesti yhdistävät käytännöt [yhteistyö/talkoohenki, yhteiset
päämäärät, sopimuksellinen konsensus].
.......
Rikollisuuden suhteen pitää tietenkin noudattaa
periaatteessa nollatoleranssia. Erilaiset tavat sen sijaan eivät ole
rikollisuutta, joten niihin sovelletaan ei niinkään suvaitsemista [jota pidän
tekopyhänä ja valheellisena terminä] kuin ‘pollatoleranssia’ eli sietämistä.
Tämä on toki vaikea ja suhteellinen asia. Joku sietää outoja tapoja paljon
enemmän kuin joku toinen. Sietäminen on silti järkevämpää kuin kyttääminen ja
vainoaminen. Suvaitsemisella puolestaan voidaan oikeuttaa orwellilainen
kielenkäyttö ja/eli piilottaa oma narsismi suvaitsevuus-ideologian antaman
legitimaation taakse. Tässä mielessä nurkkapatrioottiset ja vainoharhaiset
konservatiivit ovat psykologisesti jopa rehellisempiä itselleen kuin
suvaitsevaisuus-hörhöt.
2
Se, joka kiivaasti kieltää rituaalisilpomisen, perustaa
väitteensä ja vakaumuksensa väistämättä oman kulttuurinsa itseymmärrykseen,
historiaan ja arvoihin.
Tai - sitten hän tekee sen jonkun universaalin moraalin
nimissä ajautuen kuitenkin ristiriitaan suvaitsevan arvopluralisminsa kanssa,
mikäli ei hyväksy jonkun kulttuurin tapoja. Näin ollen myös universaali etiikka
[ja juuri se] eikä pelkästään konservatiivisia arvoja edustavien polemiikki voi
olla erittäin diskriminoivaa länsimaisesta liberalismista eroavien kulttuurien
suhteen kuten esim. englantilaisen siirtomaavallan aika ja USA:n terrorismin
vastainen sota ja kampanjointi osoittavat [ks. mm. dokumentti Talouden
madonluvut].
3
Kärjistän jälleen, jotta saisin pessimistisen muttei
sentään ihan toivottoman ajatukseni toisten kulttuurien ymmärtämisen
mahdollisuudesta/mahdottomuudesta edes jotenkin ilmaistua. Ongelmaa on pohdittu
filosofisesti etenkin hermeneuttisessa traditiossa.
Mielestäni mm. uskonnollispohjaisiin
rituaalisilpomistapoihin puuttuminen islamin ulkopuolelta käsin katsottuna [ja
muualtahan me emme niitä ei-islamilaisina pysty katsomaan ja arvioimaan] on
lähes yhtä mahdotonta ja toivotonta kuin, jos yrittäisi mennä ratkomaan minkä
tahansa avioparin perheriitaa, koska sen sisäisestä logiikasta ei ota Erkkikään
selvää johtuen siitä, että kyseessä on niin syvästi ja täysin avioparin omien
affektien, traumojen ja kokemushistorian synnyttämä sekasotku, jota ulkopuolisen
[ja tässä asiassa kaikki muut ovat ulkopuolisia] 0n mahdoton
ymmärtää.
Haluan tällä [hiukan ontuvalla] vertailulla kuvata sitä,
miten vaikea ellei mahdoton meidän on ulkopuolisina ymmärtää toisen kulttuurin
itseymmärrystä tuon kulttuurin sisältä käsin, jotta edes teoreettisesti
kykenisimme puuttumaan ‘tuomareina’ sen symbolisia identiteettejä ‘tuottaviin’
käytäntöihin.
Ongelma on analoginen myös kääntämisen ja historian
kirjoittamisen kanssa. Mitään teosta ei voi kääntää semanttisesti yksi yhteen
toiselle kielelle. Kääntäjän oma kokemushistoria liittyy toisenlaiseen aikaan,
kieleen ja kulttuuriin ja tietysti hänen on jo yksilönä mahdoton ymmärtää
absoluuttisesti kirjoittajan intentioita [joskin myös/vain yksilönä se saattaa
onnistua jos onnistuu].
Absoluuttisen kääntämisen mahdollisuus kaatuu
käytännössä viimeistään siihen, että kirjoittaja pääosin ilmaisee itseään itse
keksimillään idiomeilla ja neologismeilla [esim. niinkin erilaisten genre’jen
edustajat kuin Gogol ja myöhempi Joyce].
4
Jos nyt joku sanoo, että on olemassa absoluuttista
etiikkaa, esitän vankasti eriävän mielipiteen. On toki olemassa muodollisesti
ehdottoman kaltaisia oikeuksia ja velvollisuuksia, mutta mitään velvollisuutta
ei voi yleistää universaaliksi siinä mielessä kuin Kant ajatteli [tai siten kuin
positivistisessa oikeus-proseduralismissa ajatellaan] menettämättä samalla
moraalin oleellista substanssia eli arvojen ja normien praktista sisältöä, joka on väistämättä
kulttuurisidonnainen.
Silti meidän pitäisi yrittää löytää sellainen eettinen
koodisto, jossa/jolla voidaan sopia etiikan pienimmästä yhteisestä nimittäjästä [vrt.
Habermasin Kommunikatiivisen toiminnan teoria], joka yhdistäisi esim. islamia ja
kristinuskoa. Sellainen nimittäjä [näin haluan uskoa] on mahdollista löytää,
kunhan ei kummallakaan puolella ryhdytä vaatimaan toiselta liikoja.
Mikäli islam osoittautuu tässä keskustelussa tai
pikemminkin neuvottelussa ylivoimaisen hankalaksi [kuten Ironmistress ‘tietää’],
tilanne saattaa kärjistyä pahasti [tai on usein jo kärjistynytkin], mutta
keskustelun/neuvottelun pitää jatkua, sillä jos se lopetetaan, ei ainakaan
positiivista lopputulosta ole koskaan mahdollista saavuttaa [PS.].
5
Päättelyni luvussa 3 johtaa loogisesti moraali-relativismiin,
joskaan asia ei tietysti ole näin yksinkertainen muualla kuin käsitteellisessä
argumentaatiossa, koska eri kulttuureja edustavien ihmisten on kommunikoitava
keskenään ja näin myös tapahtuu. Juuri tämä sosiaalisen interaktion tosiasia
kuitenkin väistämättä merkitsee, että ihmisillä ja kulttuureilla on kuin onkin
jotain yhteistä, joka mahdollistaa toisten ymmärtämisen ja jopa osittaisen
hyväksymisen.
Olisi ehkä hedelmällisempää keskittyä näiden yhteisten
tekijöiden etsimiseen ja löytämiseen kuin pelkästään erojen kautta tapahtuvaan
relativoimiseen ja kriisiyttämiseen asettumalla jyrkästi defensiiviselle
kannalle absolutisoimalla oman kulttuurin arvot, koska se ei johda ainakaan
sellaiseen keskusteluun, johon sisältyisi mahdollisuuksia edetä jankkaamista
pitemmälle.
PS.
Tätäkö nämä uuskonservatiiviset nationalistit haluavat?
Kriisiyttää äärimmilleen paitsi suhde islamiin yleensä myös maahanmuuttajiin
erityisesti, jotta nämä voitaisiin heittää ulos maasta? Olen sanonut tämän
aiemmin ja sanon sen myös nyt. Uuskonservatiivien logiikalla Suomesta
ajettaisiin ajan mittaan ulos kaikki ne, jotka eivät sopeudu
nationalisti-fasistien pikkumaisen tiukkapipoiseen sekä johdonmukaisesti
fasismiin ja rasismiin johtavaan politiikkaan.
Silti Lapuan liikkeen uhka ei tule eskaloitumaan tässä maassa nytkään - ei niin
kauan kuin Teuvo Hakkaraisen tapaisille kansa-tietää-idiooteille ja Jussi
Halla-ahon kaltaisille intellektuaalisille protorasisteille löytyy poliittinen vastavoima. - - Jos
tiukka paikka tulee, niin minunkin on pakko valita poliittisesti joku
vasemmistohörhöjen ryhmittymä, mutta se on varmaa, etten valitse
Perussuomalaisia [enkä muutakaan oikeistoa].